公告版位

DSC05694

大家是否還記得,自已是從幾歲開始就不相信聖誕老公公的存在?或許從那一刻開始,就表示童年就這麼回不去了…

 


 

002

這次提供了6個國家讓小朋友們選擇,然後就開始動手DIY囉!

  

003

卡片做好之後,帶小朋友們到郵局親自體驗寄信的過程…

  

004

這是在郵局stand by的時候,正巧有一個婆婆經過,問這群小孩說:「小朋友,你們要寄信給誰啊?」

小朋友很高分貝並且異口同聲的說:「聖.誕.老.公.公…」!!

沒想到整個郵局裡的人都同時轉頭過來看,而且笑的很大聲…XD…

  

005

寄完信,我們要回去囉!

 

大約兩個星期後,我們就陸續收到聖誕老公公的回信了唷!

★第一封:加拿大

Santa Claus
North Pole Hohoho    (後面這個Hohoho是聖誕老公公的笑聲,很特別吧?XD)
Canada

006007

加拿大是所有國家裡處理速度最快的,我們大概2個禮拜內就收到回信了!

一樣是從加拿大的回信,這兩封大概隔了一個多禮拜…

上一封是手寫地址,下一封是用小朋友寄去的信封上的地址直接剪下來回信…

(可見處理信件的小天使是不同的人歐…)

  

009009-1

然後,同樣來自加拿大的兩封回信中,第二封下面多了一段文字(白色框框處)…

聖誕老公公表示這位小朋友寄去的卡片很用心,讓他特別喜歡吶!

  

010

而且聖誕老公公也很偏心的只回寄給這位小朋友一張貼紙和一個從加拿大來的楓葉哦!

 

★第二封:香港(香港比較特別的是,寄去的信可以用中文!) 

香港郵政總部.聖誕老人收

香港中環康樂廣場二號

012

信封地址也是手寫,非常用心…

  

013-1

卡片的正面,有看到中文的"聖誕快樂"四個字了嗎?

 

015

這是卡片的內頁,很簡單…

拔特…可能同樣是亞洲國家吧!卡片上面的Merry Xmas也寫錯了吶!記得…Xmas上面是沒有'的哦!

我之前有寫過一篇文章,有興趣的可以連結:【Merry Christmas≠Merry X'mas

 

★第三封:德國

Weihnachtsmann  

Weihnachtspostfiliale  

16798 Himmelpfort  

Germany

016

信封上是有貼郵票的,不是用大宗郵件回信的吶!很值得收藏哦!

  

017

信件內容…

 

018
019

然後,很特別的是,隨信還會附贈一份名信片呢!

 

020

名信片展開就是這個樣子…上圖是正面,下圖是反面…可以再寄給三個好朋友!

(左右兩個是有插圖的,中間那個是要自已塗顏色加工的…)

 

★第四封:法國

Père Noël

F-33500 Libourne

France

021

我覺得法國人寫英文的字體很可愛…

 

022023

這是信的正反面,是用法文寫的哦!

(是說…我怎麼可能會看的懂法文?!開什麼玩笑…)

 

024

還好法國的聖誕老公公很英明,還有附上一張英文的翻譯…

 

IMAG1036IMAG1040

台中市政府的聖誕樹…

 

001

 台中大遠百的聖誕樹…

 

卡片是在美術教室拍的,桌面比較黑一點…請多包涵啊!(目前還有美國挪威尚未收到回信,待收到後會陸續補上…)

有人問:聖誕老公公不是在芬蘭嗎?…是滴!…但是因為芬蘭的聖誕老公公太忙了,而且信件太多了,所以回信的時間需要半年哦!

不信的人就寄看看唄!

 

 

❤寄給聖誕老公公的卡片,記得寫上回郵地址哦!

    翻譯網頁:http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/index.jsp?ID=190103

 

❤國際郵件橫式信封書寫範例 (記得左上角是寄件者,地址要寫對哦!)

pts_letter_c_pic  

    參考網頁:http://www.post.gov.tw/post/internet/a_mail/pts_g_c_1.jsp 

 

❤國際航空信件郵資費用

    參考網頁:http://www.post.gov.tw/post/internet/a_mail/index.jsp?ID=16401

 

❤其他國家的耶誕老人地址如下,有錯誤煩請告知~(3QQQQQ)

【芬蘭】

Santa Claus

Arctic Circle

96930 Rovaniemi

Finland

 

【挪威】

Santa Claus

1440  Drobak

Norway

  

【美國】.需附上回郵信封

Santa Claus

North Pole Christmas Cancellation,

Postmaster, 5400 Mail Trail,

Fairbanks,

AK 99709-9999.USA  

 

【丹麥.格陵蘭】

Santa Claus

2412 Nuuk

Greenland

  

【紐西蘭】

Santa Claus
Santa's Workshop
North Pole 0001
New Zealand

 

【斯洛伐克】

Jezisko 999 99
Jezisko 
Slovakia

 

【俄羅斯】

Väterchen Frosts Haus,
162390 Weliki Ustjug,
Oblast Wologda,
Russia

 

【白俄羅斯】

Väterchen Frost,
225063 Kamenets District,
Brest Region,
Belarus

  

【瑞典】

 Tomten/Santa Claus,
Tomteboda, 173 00
Sweden

 

【比利時】

Sinterklaas,
Spanjestraat 1,
B-0612 Hemel,
Belgium

  

【奧地利】

Postamt Christkindl
Christkindlweg 6
A-4411 Christkindl
Austria

 

【澳洲】.2012年預算縮編,所以只回信給澳洲本地寄出的郵件

Santa Clause
Christmastown, North Pole, 9999
Australien

 

【英國】.需附上回郵信封,並填好姓名、地址

Santa/Father Christmas,
Santa’s Grotto,
Reindeerland,
SAN TA1

 

【瑞士】

Santa Claus
La Maison du Pere Noel aux Rochers de Naye
Switzerland

 

祝大家:  

Merry Christmas & Happy New Year

  


 

 

, , , , , , , , , , ,

璇璇 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()


留言列表 (21)

發表留言
  • 姬蝶
  • 好酷喔!!!!收到回信真的會感動得要死ㄟ~~~~~~

    也來趕著說聖誕快樂~新年快樂!
  • 當小朋友收到回信的那一剎那,臉上的喜悅是甜的…
    然後,他們就真的相信有聖誕老公公的存在…
    有的還是不死心的問:真的有聖誕老公公嗎?
    主任就回答:你們覺得有就有,沒有就沒有囉!^^

    璇璇 於 2012/12/20 22:33 回覆

  • patti330
  • 我我我,我也有寄耶誕卡給聖誕老公公

    但....我12/6才寄的,不曉得他們回信了嗎 :((
  • Patti是寄哪裡呢?如果是加拿大的話,應該可以在聖誕節之前收到的哦!^^

    璇璇 於 2012/12/20 22:34 回覆

  • 瑰娜
  • 小璇璇提供六國耶誕老人的地址,很讚! ^__^b

    那位加拿大附上楓葉和貼紙的耶誕老真是特別貼心!!!
  • 哈哈…明天來寄瑞士看看好了…瑰娜代表聖誕老公公幫忙回信…
    我們會附上回郵信封和郵資滴!^^

    璇璇 於 2012/12/20 22:35 回覆

  • 玫瑰小丸子
  • 我今年本來也要寄的說
    但一直在忙 還好漢典有寄一封
    可是聖誕老公公怎麼還不回信咧??
  • 漢典是寄哪裡呢?哈…對了!我突然想到漢典的老師是…

    老師給的國家都是會回信的哦!只是時間快慢而已…^^
    耐心等待~

    璇璇 於 2012/12/20 22:36 回覆

  • 小白鯨
  • 有這麼有趣的活動啊?我居然後知後覺,現在才知道?!

    我一定會被聖誕老公公認為是不聽話的壞小孩!

    我今年沒有禮物了啦~嗚嗚~
  • 對嘛!都沒有小蝦米可以吃了…XD
    明年動作要快一點哦!我會提醒大家滴!

    璇璇 於 2012/12/20 22:37 回覆

  • Angel
  • 請問,現在寄來的及嗎?
    需要附回郵嗎?
    小璇最推薦寄哪個國家呢?
  • 只要寄的話,都一定會放到回信,只是可能會過了聖誕節…
    這邊提供的6個國家都是不需要寄回郵的…
    至於哪個國家…嗯…我覺得回信的內容都不太一樣…
    都可以試試歐!^^

    璇璇 於 2012/12/20 22:38 回覆

  • 痘花
  • 璇璇好有心真是好有趣的活動呀~~
    當你學生真幸福
  • 其實我比較感謝的是主任,因為她總是會無條件支持我想做的各種活動…
    在她的宗旨裡,小朋友快樂學習才是最重要的!^_____________^

    璇璇 於 2012/12/20 22:39 回覆

  • patti330
  • 加拿大....我有寄我有寄,我還特地跟她說你們國家楓葉好美好美!!
    (厚臉片的暗示他,送我一片楓葉吶...)

    其他的什麼瑞士、挪威我也寄了
    但...家裡的信箱完全沒動靜,看來...我只能繼續等待嚕~
  • 那…Patti應該可以像小朋友一樣拿到一片楓葉哦!
    加拿大大概兩個禮拜左右就會回信了…
    最近應該就會收到!
    哈哈…請耐心等待!^^

    璇璇 於 2012/12/22 10:48 回覆

  • 王拉拉
  • 好酷好酷!!!真的會回信喔~
    我喜歡德國和加拿大的聖誕老公公
    感覺比較溫馨^^(話說 因為我也愛楓葉和明信片~)
  • 真的會回信哦!明年要不要一起寄?^^

    璇璇 於 2012/12/25 21:51 回覆

  • Amy
  • 回郵地址是寫在內容裡嗎??>w<
  • 寫在信封上就可以囉!^^

    璇璇 於 2013/09/08 10:39 回覆

  • Yuting
  • 請問今天的你收到哪國的了嗎?
    大概何時會開始收到?
  • 11月中就可以開始寄了,上面都有寫大約會收到的天數哦!^^

    璇璇 於 2013/11/19 22:44 回覆

  • Yuting
  • 上面打錯 是今年
  • yiwen
  • 請問現在寄還來得及嗎?
    很怕寄了收不到回信@@
  • 可以,寄加拿大一定收的到哦!

    璇璇 於 2013/11/26 22:12 回覆

  • 訪客
  • 借分享
  • 綉云 陳
  • 請教一下那我們這邊的地址一定要寫英文嗎?
    那可以請你推薦個網站能翻譯地址的!!
    謝謝 ^^
  • 有哇!我上面有附網站,按連結就可以進入翻譯網頁哦!
    要寫英文,因為歪國人不會寫中文…
    除非遇到勤勞一點的,會把你的地址剪下來貼上寄回
    但不保證是不是每一個國家的小天使都會這麼做哦!

    璇璇 於 2013/12/14 22:37 回覆

  • 小鴨 朴
  • 那個..
    我想請問,是一整年都可以寄嘛.?
    還是要等時間快到才能寄出.?
    一直很想試試看..
    不過相關活動內容都不太熟悉.. :"p
  • 芬蘭的可以早一點寄,因為收到的時間要半年左右
    其他的只要在兩個月左右寄都可以即時收到回信哦!^^

    璇璇 於 2014/07/13 21:05 回覆

  • Melody Cheng
  • 請問,若要寄信給"加拿大"的聖誕老公公,並且希望收到他的回信,這要需要附上回郵信封嗎?
  • 不用…除了有特別註明的,不然都不用哦!

    璇璇 於 2014/12/03 23:13 回覆

  • Pink Girl
  • WOW~~~~

    也太酷了八
    沒想到竟然聖誕老人會回信
    女孩一直覺得聖誕老人是虛擬人物呢
  • Joy喬喬
  • 好有趣唷 之前也想過要寄 但都還沒試過 感謝提供這麼多國的^^
  • 晨曦寧靜
  • 請問每年地址都不同嗎?

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼